Date: 7Th de mai 2025

These Additional Terms for Education Accounts supplement SkyCiv’s General Terms of Service if you meet the Education Account Eligibility Guidelines et are using a SkyCiv Education Account ("Educational Institution").

1. Dans la mesure applicable, you will obtain any necessary parent or guardian consent for a student or child to use the Platform prior to inviting a student to the use the Platform in accordance with applicable laws, including without limitation the Children’s Online Privacy Protection Act (“COPPA”).
2. You will only use, and only permit your students to use the Platform, including through the use of a SkyCiv Education Account, (and all Third-Party Products and third-party code included, used in conjunction with or incorporated therein) for non-commercial, educational purposes.
3. Les comptes SkyCiv Education ne peuvent être utilisés que par les étudiants d'un établissement d'enseignement, personnel, et professeur.
4. Les étudiants ne peuvent être invités à utiliser les comptes SkyCiv Education que par un enseignant et peuvent utiliser la plateforme de cette manière tant qu'ils sont étudiants de l'établissement d'enseignement et sous la supervision d'un enseignant..
5. En créant un compte SkyCiv Education, vous confirmez avoir lu, compris et accepté notre Addendum sur le traitement des données dans son intégralité, et que l'addendum sur le traitement des données sera incorporé au présent accord dans la mesure où les données personnelles sont soumises aux lois applicables en matière de confidentialité. (tel que défini dans l'addendum sur le traitement des données) est traité dans le cadre de votre utilisation de la Plateforme. En cas de conflit entre les conditions générales de service de SkyCiv, les présentes Conditions supplémentaires pour les comptes Education et l'Addendum sur le traitement des données, l’Addendum sur le traitement des données prévaudra. Cette section ne s'applique pas si vous ou votre organisation avez conclu un accord écrit distinct avec SkyCiv concernant le traitement des données personnelles..
6. Clause 10 des Conditions générales de service de SkyCiv (Limitations de responsabilité) sera remplacé par ce qui suit: EN AUCUN CAS AUCUNE PARTIE NE POURRA ÊTRE RESPONSABLE DES CONSÉQUENCES, ACCESSOIRE, INDIRECT, SPÉCIAL, DOMMAGES EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, PERTES, OU DÉPENSES (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, AFFAIRES PERDUES, OU PERTE DE PROFITS) MÊME S'IL A ÉTÉ AVISÉ DE LEUR POSSIBLE EXISTENCE ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ CUMULATIVE GLOBALE DE CANVA EN VERTU DE CES CONDITIONS (Que ce soit sous contrat, DÉLIT, NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ STRICTE EN DÉLIT OU PAR STATUT OU AUTRE) DÉPASSER 100 AU$.
7. Clause 11 des Conditions générales de service de SkyCiv (Indemnisation par abonné) s'appliquer uniquement dans la mesure permise par la loi applicable.
8. Aux fins des présentes Conditions supplémentaires pour les comptes Education:

"Compte d'éducation SkyCiv« désigne un compte d'utilisateur sur la plateforme dont les inclusions du plan sont destinées à être utilisées par les étudiants des établissements d'enseignement et qui sont administrées par un établissement d'enseignement., Professeur, parent ou tuteur en tant qu'abonné.

"Professeur« désigne une personne qui travaille pour un établissement d'enseignement et dont le rôle principal est d'enseigner à ses étudiants inscrits., ou tel que défini autrement dans les directives d'éligibilité au compte Education.

“Directives d’éligibilité au compte Education” désigne un établissement d'enseignement reconnu enseignant le génie des structures. (ou équivalent) et peut inclure une université, Lycée ou tout autre établissement d'enseignement jugé éligible par SkyCiv. En détails, cela peut inclure

Établissements d'enseignement accrédités comme les universités, collèges, écoles techniques, et lycées
Professeur et personnel utiliser SkyCiv dans des cours officiels ou des laboratoires universitaires
Départements ou des programmes axés sur l'ingénierie, architecture, ou formation en construction

Par contre, peut exclure:

Étudiants individuels ou diplômés sans licence institutionnelle officielle
Programmes de formation privés ou bootcamps non affiliés à une école accréditée
Commercial, gouvernement, ou des organisations à but non lucratif, même si elles organisent des formations internes
Indépendants ou consultants utilisant le logiciel pour le développement de leurs compétences personnelles

Sur demande, les établissements doivent fournir:

• • Une adresse e-mail officielle de l'école (par exemple. .éduquer, .ac.uk)
  • Un contact pédagogique pour l’administration des comptes
  • Documentation montrant l'utilisation de SkyCiv dans les cours ou le programme (par exemple. programme, plan de cours)