Efficace de: 7Th de mai 2025

Ces conditions d'utilisation générales de SkyViv constituent un accord entre l'abonné et SkyViv. «Abonné» désigne la société ou toute autre entité au nom duquel cet accord est accepté ou, S'il n'y a pas d'entreprise ou d'entité, la personne acceptant cet accord. «Skyciv» signifie Skyviv Pty Ltd ABN 73 605 703 071, the owner or operator of the Platform that the User uses or accesses.

1. Acceptation

1.1. Si vous acceptez le présent accord au nom de votre employeur ou d'une autre entité, Vous acceptez que vous ayez pleinement le pouvoir légal de lier votre employeur ou cette entité aux termes du présent accord et que vous acceptez le présent accord au nom de votre employeur ou de cette entité.

1.2. Si vous acceptez cet accord en utilisant une adresse e-mail détenue, géré ou autrement contrôlé par votre employeur ou une autre entité, alors vous serez réputé représenter cet employeur ou cette entité, Votre acceptation de cet accord liera votre employeur ou cette entité à ces termes, Et le mot «vous» ou «abonné» dans le présent accord fera référence à votre employeur ou à cette entité.

1.3. En cliquant sur le «d'accord» (ou bouton ou case similaire) qui vous est présenté au moment de passer une commande, ou en utilisant ou en accédant à la plate-forme, Vous confirmez que vous êtes lié par cet accord. Si vous ne souhaitez pas être lié par cet accord, Ne cliquez pas sur «d'accord» (ou bouton ou case similaire), ou utiliser ou accéder à la plate-forme.

2. Utilisation de la plate-forme

2.1. Utilisation autorisée - sous réserve du présent accord et pendant la durée d'abonnement applicable, Skyciv accorde à l'abonné un, Droit mondial d'utiliser la plate-forme et le support connexe pour ses objectifs commerciaux internes et ses affiliés, conformément à la documentation et aux inclusions du plan de l'abonné spécifié dans l'ordre.

2.2. Restrictions sur l'utilisation - sauf indication contraire expressément autorisée par le présent accord, L'abonné ne doit pas (et ne doit permettre à personne d'autre de):

(a) louer, louer, vendre, distribuer ou sous-licencier la plate-forme ou toute partie de celle-ci;
(b) donner accès à la plate-forme ou à une partie de celui-ci à un tiers, autre que aux utilisateurs;
(c) facturez à ses clients des frais spécifiques pour l'utilisation de la plate-forme ou de toute partie de celui-ci;
(d) Utilisez la plate-forme ou toute partie de celui-ci pour développer un produit ou un service similaire ou concurrent;
(e) ingénieur, décompiler, démonter ou chercher à accéder au code source ou aux API non publiques à la plate-forme ou à toute partie de celui-ci,
(F) modifier ou créer des œuvres dérivées de la plate-forme ou toute partie de celle-ci;
(g) interférer avec ou contourner les limites d'utilisation des plates-formes ou les restrictions d'inclusion de plan;
(h) retirer, obscur ou modifier de quelque manière que ce soit des avis propriétaires ou autres;
(je) violer le Politique d'utilisation acceptable.

2.3. DPA - Le DPA s'applique aux abonnés ou à l'utilisation par les utilisateurs de la plate-forme et de la prise en charge connexe et fait partie du présent accord.

2.4. Divulgation et droits - L'abonné doit s'assurer qu'il a fait toutes les divulgations et obtenu tous les droits et consentements nécessaires pour que SkyViv utilise le contenu des utilisateurs pour fournir la plate-forme et le support.

2.5. Évaluation des produits - L'abonné est chargé de déterminer si la plate-forme répond aux exigences de l'abonné et à toute obligation réglementaire liée à son utilisation prévue.

2.6. Responsabilités - L'abonné peut autoriser les utilisateurs à accéder et à utiliser la plate-forme, conformément à la documentation et aux inclusions du plan de l'abonné. L'abonné est responsable de la conformité de ses utilisateurs à cet accord et à toutes les activités de ses utilisateurs, y compris les commandes qu'ils peuvent passer, Produits de tiers activés, et comment les utilisateurs accèdent et utilisent le contenu utilisateur.

2.7. Utilisation de la plate-forme comme outil - l'abonné accepte et reconnaît que la plate-forme, ou une partie de celui-ci, avec ses différentes fonctionnalités et capacités, est un outil et est destiné uniquement à aider l'abonné et ses utilisateurs dans leur conception, une analyse, simulation, estimation, tests et autres activités et ne remplace pas les abonnés ou le jugement professionnel des utilisateurs ou leur propre conception indépendante, une analyse, simulation, estimation, essai, ou d'autres activités, y compris, par exemple, ceux en ce qui concerne le matériel, Structure et contrainte des composants, sécurité, Utilité et conformité aux lois et codes de l'industrie et normes de construction et d'ingénierie imposées par la loi dans une juridiction donnée qui peut à tout moment être en vigueur et / ou applicable. L'abonné et ses utilisateurs reconnaissent que la plate-forme n'a peut-être pas été conçue ou testée pour l'utilisation spécifique de l'abonné ou de ses utilisateurs, et la plate-forme et la sortie peuvent ne pas obtenir les résultats que le souscripteur ou ses utilisateurs désirent dans leurs spécifications, Objectifs ou contraintes. Il est de la responsabilité de l'abonné de déterminer si l'utilisation de la plate-forme est appropriée aux objectifs de l'abonné ou de ses utilisateurs ou des clients, Déterminez l'utilisation appropriée pour la plate-forme, et sélectionnez la partie de la plate-forme et d'autres logiciels, Ressources et matériaux, dans chaque cas pour aider à réaliser l'abonné, Les résultats ou la sortie des utilisateurs ou de ses clients.

2.8. L'abonné reconnaît que comme entre l'abonné et SkyViv, L'abonné est seul responsable de:

(a) les abonnés, Et ses utilisateurs, Utilisation de la plate-forme et de tous les résultats produits par la plate-forme, y compris toute sortie; et
(b) Établir l'adéquation des procédures indépendantes pour tester la fiabilité, sécurité, précision, complétude, Conformité aux exigences légales applicables et aux normes de l'industrie, et d'autres caractéristiques de toute sortie, y compris les idées, recommandations, et tous les articles conçus à travers, ou en relation avec, L'utilisation de la plate-forme.

Skyviv ne sera pas responsable ou responsable de la manière des problèmes survenant en raison de l'utilisation de la plate-forme, y compris toute sortie.

2.9. La plate-forme à ne pas utiliser pour les données personnelles sensibles - toute fonctionnalité ou capacité de stockage de données associée à la plate-forme ne convient pas au stockage de données personnelles sensibles. Sauf comme expressément requis par Skyviv, L'abonné ou ses utilisateurs ne doivent pas télécharger, Importer ou autrement mettre à la disposition de Skyviv toutes les données personnelles sensibles, y compris tous les fichiers contenant des données personnelles sensibles, en rapport avec l'utilisation par les abonnés ou les utilisateurs de la plate-forme ou de toute partie de celui-ci.

2.10. Connexion de connexion - L'abonné doit s'assurer que chaque utilisateur maintient ses informations d'identification de connexion confidentielles et doit informer rapidement SkyViv s'il prend conscience de tout accès non autorisé à tout utilisateur de connexion ou à un autre accès non autorisé à ou utilisation de la plate-forme ou de toute partie de celui-ci ou de celui-ci de l'informatique.

2.11. Restrictions d'âge - la plate-forme, is not intended for commercial use by anyone under the age of 16. SkyCiv can be used for educational purposes by persons of all ages. Si l'abonné est un établissement d'enseignement, L'abonné est responsable de l'utilisation de son pouvoir discrétionnaire lors de l'évaluation de l'aptitude de ce produit.

2.12. Contenu de l'utilisateur - SkyViv peut traiter le contenu des utilisateurs pour fournir la plate-forme et la prise en charge connexe conformément au présent accord.

2.13. Niveaux de service - le cas échéant, Les engagements de niveau de service concernant la plate-forme sont définis dans le Accord de niveau de service.

2.14. Retrait des données - La documentation décrit comment l'abonné peut récupérer son contenu utilisateur à partir de la plate-forme.

2.15. REMOVALES ET SUSPENSION - SkyViv n'est pas obligé de surveiller le contenu des utilisateurs. Par contre, Si Skyviv prend conscience que:

(a) Le contenu des utilisateurs peut violer la loi, Clause 2.2 (Restrictions sur l'utilisation), ou les droits des autres; ou
(b) L'utilisation par l'abonné de la plate-forme menace la sécurité ou le fonctionnement de la plate-forme,

ensuite, Skyviv peut dans sa discrétion absolue limiter l'accès à, ou enlever, le contenu de l'utilisateur concerné ou suspendre l'accès de l'abonné ou de tout utilisateur à la plate-forme. Skyviv peut également prendre de telles mesures lorsque la loi requise, ou à la demande d'une autorité gouvernementale. Où possible, Skyviv donnera à l'abonné la possibilité de remédier à la question avant de prendre de telles mesures.

2.16. Instances de compte - sauf indication contraire dans l'ordre, Chaque utilisateur ne peut en utiliser qu'un (1) Connexion Instance pour accéder à la plate-forme à la fois. Sans limiter la clause 17 ci-dessous, Skyviv peut, à sa seule discrétion, verrouiller ou suspendre un compte s'il est utilisé simultanément dans deux ou plusieurs emplacements ou instances ou sur un numéro déraisonnable (dans la seule détermination de Skyviv) des appareils ou des adresses IP par mois. Des informations concernant les limites et les restrictions du compte SkyCiv seront fournies sur la page de paiement et dans le profil du compte de l'utilisateur.

2.17. Vérification - sur la demande écrite de Skyviv, L'abonné confirmera rapidement par écrit si son utilisation de la plate-forme est conforme aux inclusions de plan applicables. SkyViv ou ses agents autorisés peuvent auditer l'utilisation par l'abonné de la plate-forme afin de confirmer la conformité aux inclusions du plan de l'abonné. Si l'abonné dépasse ses inclusions de plan, y compris par skyciv peut facturer pour cette utilisation excédentaire et l'abonné sera tenu de payer SkyViv lors de l'émission de la facture en tant que dette due et payable.

3. Code tiers et produits tiers

3.1. Code tiers - Cet accord et la politique de code tiers s'appliquent aux logiciels open source et au logiciel tiers commercial que SkyViv inclut dans la plate-forme.

3.2. Produits tiers - L'abonné peut choisir d'utiliser la plate-forme avec des plates-formes tierces, applications, modules complémentaires, intégrations, services ou produits. L'utilisation de ces produits tiers avec la plate-forme peut nécessiter un accès au contenu utilisateur et à d'autres données par le fournisseur tiers, lequel, SkyCiv will permit on the Subscriber’s behalf if the Subscriber has enabled that Third-Party Product. The Subscriber’s use of Third-Party Products is subject to the relevant provider’s terms of use, pas cet accord. La disponibilité de tout produit tiers via la plate-forme n'implique pas l'approbation ou l'affiliation par Skyviv avec le fournisseur. Skyviv ne contrôle pas, et n'aura aucune responsabilité envers l'abonné pour, Produits tiers. Skyviv n'a aucune obligation de surveiller ou de maintenir des produits tiers et peut remplacer, Désactiver ou restreindre l'accès à tout produit tiers ou annuler les intégrations connexes à tout moment, sans préavis. Le calcul de la disponibilité dans l'accord de niveau de service n'inclut aucune indisponibilité d'une intégration à, ou autrement l'utilisation de la plate-forme en conjonction avec, un produit tiers. En utilisant ou en permettant à tous les produits tiers, L'abonné reconnaît expressément que toute responsabilité et recours liés à un produit tiers est entièrement régi par l'accord tiers applicable et Skyviv décline toute responsabilité liée à ces produits tiers.

4. Soutien

4.1. SkyViv fournira un soutien comme décrit dans l'ordre et conformément au Politique de soutien. La fourniture de soutien par SkyViv est soumise à l'abonné offrant un accès en temps opportun au contenu des utilisateurs et au personnel raisonnablement demandé par SkyViv.

5. Commande et livraison

5.1. Aucun ordre ne se lie jusqu'à ce que SkyViv n'offre pas son acceptation, y compris en envoyant un e-mail de confirmation, donner accès à la plate-forme, ou rendre les connexions ou les informations d'accès à la disposition de l'abonné ou de ses utilisateurs. Aucune condition de commande d'achat ou d'autres formulaires commerciaux utilisés par l'abonné ne remplacera, supplément, ou autrement s'appliquer au présent accord ou skyciv. Si un abonné ou un utilisateur n'a pas déjà créé de compte SkyCiv et spécifié de connexion ou d'identification d'accès au moment de passer une commande, SkyViv fournira des instructions de connexion ou des informations d'identification d'accès pour la plate-forme électroniquement, au compte de l'abonné (ou par d'autres moyens raisonnables) rapidement en recevant le paiement des frais. L'abonné est responsable de l'intialisation et de la configuration des comptes d'utilisateurs sur la plate-forme, y compris l'installation de n'importe quelle version de bureau de la plate-forme qui peut de temps en temps être disponible en téléchargement, Et SkyViv n'a pas d'autres obligations de livraison en ce qui concerne la plate-forme après la livraison des connexions ou des informations d'accès à l'accès.

6. Facturation et paiement

6.1. Frais

(a) Achats - Si l'abonné achète directement auprès de SkyViv, Les frais et toutes les conditions de paiement sont spécifiés dans la commande de l'abonné avec SkyViv.

(b) Renouvellement - sauf indication contraire dans une commande et sous réserve de la plate-forme et le support continuant à être généralement disponibles, Un terme d'abonnement renouvellera automatiquement aux tarifs actuels de Skyciv pour:

(je) Si le terme d'abonnement antérieur de l'abonné était pendant une période inférieure à douze (12) mois, Une autre durée d'abonnement d'une période égale à la durée d'abonnement antérieure de l'abonné; ou

(ii) Si le terme d'abonnement antérieur de l'abonné était de douze (12) mois ou plus, douze (12) mois.

L'une ou l'autre partie peut choisir de ne pas renouveler un terme d'abonnement en donnant un avis à l'autre partie avant la fin de la durée de l'abonnement actuelle. L'abonné doit fournir tout avis de non-renouvellement via les paramètres du compte dans la plate-forme, by contacting SkyCiv’s support team or by otherwise providing SkyCiv written notice.

(c) Inclusions accrues du plan - L'abonné peut augmenter ses inclusions de plan en passant une nouvelle commande ou en modifiant (par accord mutuel avec Skyviv) une commande existante. Sauf indication contraire dans la commande applicable, SkyViv facturera à l'abonné toute inclusion de plan accrue aux tarifs de Skyviv alors, PRORÉE POUR LE MAINTER DE LA TERME D'ABONSE DE COURRENT À L'ÉCUI.

(d) Remboursements - tous les frais et dépenses ne sont pas remboursables, Sauf indication contraire dans le présent accord.

(e) Paiements de carte de crédit - Si l'abonné utilise une carte de crédit ou un mode de paiement en ligne similaire pour sa commande initiale, Ensuite, SkyViv peut facturer ce mode de paiement pour les renouvellements, commandes supplémentaires, Overages pour planifier les inclusions, dépenses, et les frais non rémunérés, le cas échéant et l'abonné autorise Skyviv à débiter ce mode de paiement à cet effet.

6.2. Taxes

(a) Taxes Généralement - Les frais et dépenses sont exclusifs de toute vente, utilisation, TPS, à valeur ajoutée, retenue ou taxes ou prélèvements similaires qui s'appliquent aux commandes de l'abonné. Autre que les taxes sur le revenu net de Skyviv, L'abonné est responsable de ces taxes ou prélèvements et doit payer ces taxes ou prélèvements, quel skyciv sera détaché séparément, conformément à une facture applicable.

(b) Retenue des taxes - dans la mesure où l'abonné est tenu de retenir l'impôt du paiement à Skyviv dans certaines juridictions, the Subscriber must provide valid documentation it receives from the taxing authority in such jurisdictions confirming remittance of withholding. This documentation must be provided at the time of payment of the applicable invoice to SkyCiv.

(c) Exemptions - Si l'abonné demande l'exonération de toute taxe de vente, T.V.A., TPS ou taxes similaires en vertu du présent accord, L'abonné doit fournir à Skyciv un certificat d'exonération fiscale valide ou une pièce d'identité d'impôt au moment de la commande ou avant la commande, et après réception de preuves valides d'exemption, SkyCiv will not include applicable taxes on the relevant Subscriber’s invoice.

6.3. Politique de retour - dans les trente (30) jours de son premier compte professionnel de l'ordre initial, L'abonné peut résilier le terme d'abonnement pour les inclusions de plan spécifiées dans cet ordre, pour une raison ou aucune raison, En fournissant un avis à Skyciv. Après une telle résiliation, à la demande (qui peut être fabriqué via le compte de l'abonné sur la plate-forme), SkyViv remboursera l'abonné le montant payé en ce qui concerne la commande applicable.

6.4. Suspension pour non-paiement - SkyViv peut suspendre les droits de l'abonné à utiliser la plate-forme ou à recevoir une assistance si le paiement est en retard, et Skyviv a donné l'avis de l'abonné du paiement en retard sur pas moins de deux (2) occasions.

7. Garanties de skyciv

7.1. Garanties de performance - Skyciv justifie à l'abonné que:

(a) La plate-forme fonctionnera en conformité substantielle avec la documentation applicable pendant le terme d'abonnement applicable;

(b) Skyviv ne diminuera pas matériellement la fonctionnalité (mais pas l'arrêt ou la dépréciation d'une fonctionnalité) ou la sécurité globale de la plate-forme pendant le terme d'abonnement applicable; et

(c) Skyviv utilisera des efforts raisonnables conçus pour garantir que la plate-forme, Quand et comme fourni par Skyviv, est libre de tout virus, malware or similar malicious code

(chaque, un "Garantie de performance").

7.2. Remède de garantie de performance - Si SkyViv viole une garantie de performance et que l'abonné fait une réclamation de garantie raisonnablement détaillée dans les trente (30) jours de découvrir le problème, Skyviv utilisera des efforts commerciaux raisonnables pour corriger la non-conformité. Si SkyViv détermine que ce remède est impraticable et donne un avis de même, L'une ou l'autre partie peut résilier le terme d'abonnement affecté. Skyviv remboursera ensuite à l'abonné tout prépayé, Frais inutilisés pour la partie résiliée du terme d'abonnement. Ces procédures sont le remède exclusif de l'abonné et la responsabilité totale de Skyviv pour violation d'une garantie de performance.

7.3. Exclusions - Les garanties de cette clause 7 (Garanties de skyciv) Ne postulez pas à:

(a) La mesure du problème ou de la non-conformité est causée par l'utilisation non autorisée de l'abonné, Modification de la plate-forme ou de la violation du présent accord;

(b) Versions non soutenues de la plate-forme; ou

(c) Produits tiers.

7.4. Avertissement - Sauf disposition expressément prévue dans cette clause 7 (Garanties de skyciv), la plate-forme, Support and all related SkyCiv services and deliverables are provided “AS IS.” SkyCiv makes no other warranties, si exprimé, implicite, statutaire ou autrement, y compris les garanties de qualité marchande, Fitness dans un usage particulier, titre ou non-contrefaçon. Skyciv ne garantit pas que l'utilisation par l'abonné de la plate-forme, ou le soutien fourni à l'abonné, sera ininterrompu, sans bug ou sans erreur. Skyciv n'est pas responsable des retards, Échecs ou problèmes inhérents à l'utilisation d'Internet et de communications électroniques ou d'autres systèmes en dehors du contrôle de Skyviv.

8. Terme et résiliation

8.1. Terme - Le présent accord commence à la date à laquelle l'abonné l'accepte et expire lorsque toutes les conditions d'abonnement ont pris fin.

8.2. Résiliation de commodité - L'abonné peut résilier le présent accord ou une durée d'abonnement lors de la notification pour quelque raison que ce soit. Sous réserve de clause 6.3 (Politique de retour), L'abonné n'aura droit à aucun remboursement en raison de l'exercice de ses droits en vertu de la présente clause 8.2, et tous les montants impayés pour les conditions d'abonnement alors en courant et toutes les périodes de service connexes deviendront une dette due et payable immédiatement après une telle résiliation.

8.3. Résiliation pour cause - l'une ou l'autre des parties peut résilier le présent accord ou un terme d'abonnement si l'autre partie:

(a) ne parvient pas à guérir une violation importante de cet accord (y compris le non-paiement des frais) en trente (30) jours après avis;

(b) cesse de l'opération sans successeur;

(c) cherche une protection sous la faillite, perception, faire confiance à l'acte, arrangement des créanciers, composition ou procédure comparable, ou si une telle procédure est instituée contre cette partie et non rejetée dans les trente (30) journées.

Si l'abonné finit le présent accord ou un terme d'abonnement conformément à la présente clause 8.3, Skyciv remboursera à l'abonné tout prépayé, Frais inutilisés pour la partie résiliée de l'accord ou du terme d'abonnement applicable.

8.4. Effet de la résiliation - sur l'expiration ou la résiliation du présent accord ou un terme d'abonnement:

(a) Les droits de l'abonné d'utiliser la plate-forme sont limités à celui d'un utilisateur gratuit et tout droit de l'abonné à recevoir un support cessera;

(b) L'abonné doit immédiatement cesser d'accès à la plate-forme d'une manière autre que comme un utilisateur gratuit; et

(c) Après l'expiration ou la résiliation, sauf interdit par la loi, Sur demande, SkyViv supprimera le contenu utilisateur conformément à la documentation et à la politique de confidentialité.

9. Possession

Sauf indication contraire dans cet accord, neither party grants the other any rights or licenses to its intellectual property under this Agreement. As between the parties, L'abonné détient toute la propriété intellectuelle et d'autres droits sur le contenu utilisateur fourni à Skyviv ou utilisé avec la plate-forme. Skyciv et ses concédants de licence conservent toutes les propriétés intellectuelles et autres droits de la plateforme, Tout support, livrables et code source connexe, Technologie Skyciv, modèles, formats et tableaux de bord, y compris toutes les modifications ou améliorations.

10. Limitations de responsabilité

10.1. Dommage disant - sauf pour les réclamations exclues ou les réclamations spéciales, dans la mesure maximale autorisée par la loi, Aucune des parties n'aura aucune responsabilité résultant de ou liée au présent accord pour toute perte d'utilisation, Données perdues, Profits perdus, interruption des affaires ou de tout autre, spécial, accessoire, dépendance ou dommages consécutifs de toute nature, même s'ils sont raisonnablement prévisibles ou informés de leur possibilité à l'avance.

10.2. CAPALISATION GÉNÉRALE - SAUF POUR LES RÉCLAMATIONS ENCLUSES, dans la mesure maximale autorisée par la loi, La responsabilité totale de chaque partie résultant ou liée au présent accord ne dépassera pas dans le total des montants versés à SkyViv pour la plate-forme et / ou le soutien en donnant à la responsabilité pendant les douze (12) mois précédant le premier événement à partir de laquelle la responsabilité est née. Les obligations de paiement de l'abonné en vertu des clauses 6.1 (Frais) et 6.2 (Taxes) ne sont pas limités par cette clause 10.2.

10.3. Réclamation exclue - «les réclamations exclues» signifie:

(a) La violation de la clause de l'abonné 2.2 (Restrictions sur l'utilisation); ou

(b) L'une ou l'autre violation de la clause de la partie 12 (Confidentialité) but excluding claims relating to User Content.

10.4. Nature des revendications et échec de l'objectif essentiel - les exclusions et les limites de la présente clause 10 (Limitations de responsabilité) postuler quelle que soit la forme d'action, que ce soit en contrat, délit (y compris la négligence), responsabilité stricte ou autrement et s'appliquera et s'appliquera même si un recours limité dans le présent accord échoue à son objectif essentiel.

10.5. Non-dérogation - rien dans le présent accord ne doit, ou est destiné à, exclure, limiter ou déroger des obligations de toute partie, droits ou recours qui, en droit, ne peuvent être exclus, limité ou dérogé de conformément à toute législation ou statut, y compris, mais pas limité a, la loi australienne de consommation.

11. Indemnisation par abonné

11.1. Indemnité - l'abonné doit:

(a) défendre Skyciv contre et contre toute réclamation tierce dans la mesure alléguant toute cause d'action, Perte ou dommage subi par le tiers à la suite de ou en relation avec l'utilisation par l'abonné de la plate-forme, Support ou toute sortie ("Réclamation tierce"); et

(b) indemniser et tenir le skyciv inoffensif contre tout dommage, somme monétaire, jugement, amendes, dépenses ou frais finalement accordés par un tribunal, tribunal, Finder de fait ou arbitrage Forum de compétence compétente (y compris les frais juridiques sur une base d'indemnisation complète) ou convenu en règlement par Skyviv résultant d'une réclamation tierce.

12. Confidentialité

12.1. Définition - «Informations confidentielles» désigne les informations divulguées par une partie à l'autre sous ou en relation avec le présent accord que:

(a) est désigné par la partie divulgatrice comme propriétaire ou confidentiel; ou

(b) should be reasonably understood to be proprietary or confidential due to its nature and the circumstances of its disclosure.

Les informations confidentielles de Skyviv comprennent tout code source et informations techniques ou de performances sur la plate-forme. Les informations confidentielles de l'abonné incluent le contenu utilisateur.

12.2. Obligations - sauf si la partie divulgatrice est expressément autorisée par écrit, la partie réceptrice doit:

(a) Tenez les informations confidentielles de la partie de divulgation en toute confiance et ne la divulguez pas à des tiers sauf dans le présent accord; et

(b) only use such Confidential Information to fulfill its obligations and exercise its rights in this Agreement.

La partie réceptrice peut divulguer ces informations confidentielles à ses employés, agents, les entrepreneurs et autres représentants ayant un besoin légitime de savoir (y compris, pour skyciv, Les sous-traitants référencés dans la clause 16.12 (Sous-traitants et affiliés)), à condition que la partie réceptrice reste responsable de leur conformité avec cette clause 12 (Confidentialité) et ils sont liés à des obligations de confidentialité non moins protectrices que cette clause 12 (Confidentialité).

12.3. Exclusions - Ces obligations de confidentialité ne s'appliquent pas aux informations que la partie réceptrice peut démontrer:

(a) est ou devient accessible au public sans faute de la partie réceptrice;

(b) il savait ou possédé avant la réception en vertu du présent accord sans violation des obligations de confidentialité;

(c) Il a reçu d'un tiers sans obligations de confidentialité;

(d) it independently developed without using the disclosing party’s Confidential Information.

La partie réceptrice peut divulguer des informations confidentielles si la loi requise par la loi, assignation ou ordonnance du tribunal, fourni (Si la loi est autorisée) Il avise à l'avance la divulgation et coopère, Au coût de la fête de divulgation, dans tout effort raisonnable pour obtenir un traitement confidentiel.

12.4. Remedies – Unauthorised use or disclosure of Confidential Information may cause substantial harm for which damages alone are an insufficient remedy. Each party may seek appropriate equitable relief, En plus des autres remèdes disponibles, pour violation ou violation prévue de cette clause 12 (Confidentialité).

13. Utilisateurs gratuits

13.1. Accès gratuit - Les abonnés peuvent avoir accès à la plate-forme sur un, Base d'essai entièrement réduit ou, ou comme alpha, Offre d'accès bêta ou précoce ("Plans d'accès gratuits"). Un accès limité à certaines des fonctionnalités de la plate-forme peut de temps en temps être disponible sans s'inscrire pour utiliser la plate-forme ("Accès limité"). L'inscription pour utiliser la plate-forme avant de passer une commande pour un abonnement payant accordera un accès aux utilisateurs à la plate-forme dans le cadre d'un plan d'accès gratuit. L'utilisation de la plate-forme sous un accès limité ou un plan d'accès gratuit est soumis au présent accord et à toutes les conditions supplémentaires spécifiées par SkyViv, comme la portée applicable, term of use and Plan Inclusions.

13.2. Terminaison ou modification - à tout moment, SkyViv peut résilier ou modifier l'utilisation par l'abonné des plans d'accès gratuits (y compris les termes applicables et les inclusions de plan), sans aucune responsabilité envers l'abonné. Pour les modifications des plans d'accès gratuits, L'abonné doit accepter ces modifications pour continuer à accéder ou à utiliser les plans d'accès gratuits.

13.3. Avertissement - malgré quoi que ce soit d'autre dans cet accord, dans la mesure maximale autorisée par la loi, Skyviv ne fournit aucune garantie, indemnité, Accord de niveau de service ou support pour une utilisation à accès limité ou des plans d'accès gratuits et sa responsabilité globale en ce qui concerne l'utilisation limitée d'accès ou les plans d'accès gratuits est limité à 100 $ AU.

14. Retour d'information

Si l'abonné ou un utilisateur fournit à Skyviv des commentaires ou des suggestions concernant la plate-forme ou d'autres offres de SkyViv, Skyviv peut utiliser les commentaires ou les suggestions sans restriction ni obligation.

15. Matériel promotionnel

Skyviv peut identifier l'abonné comme un client de Skyviv dans son matériel promotionnel et peut utiliser la sortie de l'abonné ou de ses utilisateurs (y compris les conceptions) Dans son matériel promotionnel. SkyCiv will promptly stop doing so upon the Subscriber’s request sent to support@skyciv.com.

16. Conditions générales

16.1. Conformité aux lois - l'abonné doit, et doit assurer ses utilisateurs, Respectez toutes les lois applicables à ses activités dans sa performance des obligations ou l'exercice des droits en vertu du présent accord.

16.2. Affectation

(a) L'abonné ne peut attribuer ni transférer l'un de ses droits ou obligations en vertu du présent accord ou d'une ordonnance sans le consentement écrit préalable de Skyviv, Quel consentement peut être retenu à la discrétion absolue de Skyviv. Par contre, L'abonné peut céder le présent accord dans son intégralité (y compris toutes les commandes) à son successeur résultant d'une fusion, acquisition, ou la vente de tous ou de la quasi-totalité des actifs de l'abonné ou des titres de vote, à condition que l'abonné fournit à SkyViv un avis écrit rapide de la cession et que le cessionnaire accepte par écrit pour assumer toutes les obligations de l'abonné en vertu du présent accord et se conforme aux exigences de procédure et de documentation de SkyViv pour donner effet à la cession.

(b) Toute tentative de l'abonné de transférer ou de céder le présent accord ou une ordonnance, Sauf autorisation expressément autorisée par cette clause 16.2 (Affectation), sera nul et non avenu.

(c) SkyViv peut céder ses droits et obligations en vertu du présent accord (en tout ou en partie) Sans le consentement de l'abonné.

16.3. Droit auprès, Juridiction et lieu - cet accord est régi par les lois de la Nouvelle-Galles du Sud, L'Australie et les parties se soumettent à la juridiction exclusive des tribunaux de la Nouvelle-Galles du Sud, L'Australie et tous les tribunaux à partir desquels les appels de ces tribunaux peuvent être dirigés. Le présent accord sera régi par ces lois sans égard aux conflits de lois sur les dispositions. La Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises ne s'applique pas au présent accord.

16.4. Avis

(a) Sauf indication contraire ailleurs dans le présent accord, Les avis en vertu du présent accord doivent être écrits et sont considérés comme donnés sur:

(je) livraison personnelle;

(ii) lorsqu'il est reçu par le destinataire s'il est envoyé par un courrier reconnu de la nuit avec demande de réception;

(iii) le troisième jour ouvrable après l'envoi;

(iv) le premier jour ouvrable après l'envoi par e-mail.

(b) Des avis à l'abonné doivent être fournis à la facturation ou au contact technique fourni à SkyViv, qui peut être mis à jour par l'abonné de temps à autre dans le portail de compte de l'abonné. Il est de la responsabilité de l'abonné de maintenir des coordonnées précises dans le portail de compte de l'abonné. Par contre, SkyViv peut fournir des avis généraux ou opérationnels par e-mail, sur son site Web ou via la plate-forme.

16.5. Contrat entier - cet accord est l'ensemble de l'accord des parties concernant son sujet et remplace tout accord antérieur ou contemporain concernant son sujet. En cas de conflit entre les documents comportant cet accord, Le corps principal de cet accord contrôlera, Sauf que les politiques et la DPA contrôleront leur sujet spécifique.

16.6. Interprétation - Dans cet accord, Les titres sont pour la commodité uniquement et «y compris» et des termes similaires doivent être interprétés sans limitation.

16.7. Dérogation - les dérogations doivent être accordées par écrit et signées par le représentant autorisé du Parti de dérogation.

16.8. Sévérabilité - si une disposition du présent accord est détenue invalide, illégal ou inapplicable, il sera limité à l'étendue minimale nécessaire, le reste du présent accord reste en vigueur.

16.9. Survie - Les clauses suivantes survivent à l'expiration ou à la résiliation du présent accord: 2.2 (Restrictions sur l'utilisation), 6.1 (Frais), 6.2 (Taxes), 7.4 (Avertissement), 8.4 (Effet de résiliation), 9 (Possession), 10 (Limitations de responsabilité), 11 (Indemnisation par abonné), 12 (Confidentialité), 13.3 (Clause de non-responsabilité), 14 (Retour d'information), 16 (Conditions générales), 16.9 (Survie) et 17 (Définitions).

16.10. Modifications au présent accord

(a) SkyViv peut modifier le présent accord (qui comprend les politiques et la DPA) de temps en temps, en publiant la partie modifiée(s) of this Agreement on SkyCiv’s website. SkyCiv will use commercially reasonable efforts to post any such modification at least fourteen (14) jours avant sa date d'entrée en vigueur.

(b) Pour les plans d'accès gratuits, Les modifications entrent en vigueur pendant le terme d'abonnement actuel alors, conformément à la notification de Skyviv.

(c) Pour les abonnements payants:

(je) Sauf indication contraire ci-dessous, Les modifications du présent accord prendront effet à la prochaine ordonnance ou au renouvellement à moins que l'une ou l'autre partie ne puisse ne pas renouveler conformément à la clause 6.1(b) (Renouvelle); et

(ii) SkyViv peut spécifier que les modifications deviendront efficaces pendant un terme d'abonnement alors courant et, Si Skyviv le fait, L'abonné peut résilier le reste du terme d'abonnement alors courant comme son remède exclusif. Pour exercer ce droit, L'abonné doit informer Skyviv de sa résiliation en vertu de la présente clause 16.10(c) en trente (30) jours de l'avis de modification, et SkyViv remboursera tous les frais prépayés pour la partie résiliée du terme d'abonnement applicable.

16.11. Force Majéure - Aucune des parties n'est responsable de tout retard ou incapacité à exercer une obligation en vertu du présent accord (Sauf pour le non-paiement des frais) en raison d'événements indépendants de son contrôle raisonnable et de son se produire sans la faute ou la négligence de cette partie.

16.12. Sous-traitants et affiliés - SkyViv peut utiliser des sous-traitants ou ses affiliés dans l'exécution de ses obligations en vertu du présent accord, Mais SkyViv reste responsable de ses performances globales en vertu du présent accord et d'avoir des accords écrits appropriés en place avec ses sous-traitants pour permettre à SkyViv de respecter ses obligations en vertu du présent accord.

16.13. Entrepreneurs indépendants - Les parties sont des entrepreneurs indépendants, pas des agents, partenaires ou coentreprise.

16.14. Restrictions d'exportation - La plate-forme peut être soumise aux États-Unis. Restrictions d'exportation et restrictions d'importation d'autres juridictions. L'abonné doit se conformer à toutes les lois applicables à l'exportation et à l'importation dans son accès et à l'utilisation de la plate-forme ou de tout contenu ou enregistrement entré dans la plate-forme. L'abonné ne doit pas (et ne doit permettre à personne d'autre de) exporter, réexporter, Transférer ou divulguer la plate-forme ou tout produit ou sortie directe de la plate-forme:

(a) à (ou à un national ou résident de) Tous les États-Unis. juridiction embargo;

(b) à quiconque sur n'importe quel américain. ou non-U.S applicable. limité- ou liste de partis refusés; ou

(c) à toute partie que l'abonné a des raisons de savoir utilisera la plate-forme en violation des États-Unis. loi d'exportation, ou pour tout utilisateur final restreint sous les États-Unis. loi d'exportation.

16.15. Aucune édition - la plate-forme et la prise en charge de chaque commande sont achetées séparément et non subordonnées à l'achat ou à l'utilisation d'autres produits et services SkyViv, même s'il est répertorié dans le même ordre. Les achats de l'abonné ne sont pas subordonnés à la livraison d'une fonctionnalité ou de fonctionnalités futures.

17. Définitions

"Politique d'utilisation acceptable"Signifie Skyviv Politique d'utilisation acceptable.

"Filiale"Signifie une entité qui, directement ou indirectement, possède ou contrôle, appartient ou est contrôlé par ou est sous la propriété ou le contrôle commun avec une fête, où la «propriété» signifie la propriété bénéfique de plus de cinquante pour cent (50%) des titres en actions votants d'une entité ou d'autres intérêts de vote équivalent et «contrôle» signifie le pouvoir de diriger la gestion ou les affaires d'une entité.

"Accord" signifie ces conditions d'utilisation générales de Skyciv, ainsi que la DPA et les politiques.

"Contenu utilisateur»Signifie toutes les données, Contenu ou matériel fourni à SkyViv par ou à la direction des utilisateurs, y compris les abonnés, via la plate-forme, y compris à partir de produits tiers.

"Documentation"Signifie les directives d'utilisation de Skyviv et la documentation technique standard pour la plate-forme disponible ici.

"DPA"Signifie le skyciv Addendum de traitement des données.

"Lois»Signifie toutes les lois applicables, règlements, conventions, décroissance, décisions, ordres, jugements, codes et exigences de toute autorité gouvernementale (fédéral, État, local ou international) Avoir sa juridiction.

"Commande"Document de commande de SkyViv ou système de paiement en ligne spécifiant les inclusions et le support du plan à fournir en vertu du présent accord, accepté par Skyviv conformément à la clause 5 (Commande et livraison).

"Extrants"Signifie tous les résultats, produit de travail, calculs, estimation, des modèles, simulations, dessins, prototypes ou autres éléments créés ou générés, y compris les rapports et les résumés en général ainsi que par rapport à ce qui précède, par ou par toute utilisation de n'importe quelle partie de la plate-forme.

"Politiques"Signifie le Politique d'utilisation acceptable, Politique de soutien, Politique de confidentialité, Accord de niveau de service, Politique de code tiers and any additional SkyCiv policies published from time-to-time.

"Politique de confidentialité"Signifie Skyviv Politique de confidentialité.

"Plateforme"Signifie la plate-forme logicielle basée sur le cloud disponible par SkyCiv en relation avec une commande et comprend les sites Web de SkyCiv, y compris, mais sans s'y limiter; skyciv.com et tous les sous-domaines, Beamdimensions.com et BendingMomentDiagram.com.

"Planifier les inclusions"Signifie les droits de l'abonné aux fonctionnalités et parties de la plate-forme spécifiées dans un ordre, qui peut inclure: (a) numéro et type d'utilisateurs, (b) nombre de licences, copies ou instances, (c) entité, division, unité commerciale, site web, domaine d'utilisation ou autres restrictions ou unités facturables, (d) fonctionnalités et outils qui font partie de la plate-forme ou (e) Niveaux de soutien.

"Données personnelles sensibles»Signifie les numéros de sécurité sociale, Numéros de carte de crédit ou de débit, Numéros de compte financier, Numéros de permis de conduire, informations médicales, ou des informations sur l'assurance maladie; Données sur les caractéristiques personnelles ou autres données personnelles, comme la race ou l'origine ethnique, religion ou croyances philosophiques, affiliation politique ou opinion, données génétiques ou biométriques, orientation sexuelle, ou adhésion aux syndicats; ou d'autres informations qui peuvent exposer, ou présenter un risque de nuire à, un individu s'il est mal divulgué ou utilisé.

"Accord de niveau de service»Signifie les engagements de niveau de service, si seulement, pour la plate-forme comme décrit ici.

"Terme d'abonnement"Signifie le terme pour l'utilisation ou l'accès par l'abonné ou l'accès à la plate-forme et à la prise en charge connexe conformément aux inclusions du plan identifiées dans un ordre.

"Soutien"Signifie le niveau de prise en charge de la plate-forme correspondant aux inclusions du plan de l'abonné, comme identifié dans le Politique de soutien.

"Politique de soutien"Signifie le skyciv Politique de soutien.

"Politique de code tiers"Signifie Skyviv Politique de code tiers.

"Utilisateur"Signifie toute personne qui utilise la plate-forme, y compris si sous un plan d'accès limité ou un plan d'accès gratuit), and including Users that a Subscriber authorises to use the Platform. Users may include: (je) Les abonnés et les employés de ses affiliés, consultants, entrepreneurs et agents (ii) des tiers avec lesquels l'abonné ou ses affiliés transactent l'activité (iii) les personnes invitées par les utilisateurs de l'abonné (iv) individus sous des comptes gérés, ou (v) Les individus interagissent avec la plate-forme en tant que client de l'abonné.

"Contenu utilisateur»Signifie toutes les données, Contenu ou matériel fourni à SkyViv par ou à la direction des utilisateurs, y compris les abonnés, via la plate-forme, y compris à partir de produits tiers.